在泰拉瑞亚中创造人工环境，其核心机制在于理解游戏对特定生物群落的判定规则，这通常取决于玩家周围一定区域内特定方块的数量是否达到某个阈值。游戏以玩家所在位置为中心，在一个较大的矩形范围内进行检测，当范围内符合条件的方块超过规定数量时，游戏背景、音乐以及刷新的敌怪便会转变为目标环境。人造环境的本质就是在一个选定的地点，通过人工铺设足够数量的特定方块，来欺骗游戏系统，使其认为该区域属于目标生物群落。掌握这一基础原理是进行一切人工环境创造的前提。
针对不同的目标环境，需要准备和铺设的方块也截然不同。要创造一片人工沙漠，你需要在目标区域密集放置至少1500个沙块、硬化沙块或沙岩块，一旦达到数量，该区域的背景便会转变为特有的黄色，并开始刷新沙漠敌怪。若要创建一片丛林，则需要先用水和土块制作出泥块，然后将丛林草种子播种在泥块上，等待其蔓延；对于地下丛林，则需要在地下足够深的区域满足超过140个由丛林草覆盖的泥块的条件。对于雪原生物群落，则需要放置超过1500个雪块或冰雪块。而发光蘑菇生物群落的创建则需要至少101个与蘑菇相关的方块，如蘑菇草或自然生长的发光蘑菇。
除了手动铺设方块，游戏中还存在一种更高效的工具来完成环境改造工作，即环境改造枪。这是一种后期可以获取的设备，需要搭配不同颜色的溶液使用。使用环境改造枪喷洒红色溶液，可以将普通的石块、泥沙等物块转变为猩红石块和组织物，从而创造出人工血腥之地。类似地，使用蓝色溶液可以创造神圣之地，而绿色溶液则用于净化被腐化或猩红的区域。这种方法适合对大范围区域进行快速且精准的环境转换，是后期管理和塑造世界地貌的强大手段。
在进行人工环境创造时，还需要注意环境深度与位置的影响。同一个生物群落在不同深度（地表、地下、洞穴层）的表现形式可能会有所不同，例如地下丛林与地表丛林的敌怪和背景存在差异。如果你希望在特定位置，例如空中建造人工生态空岛，其原理与在地面相同，只需在空岛平台上满足相应的方块数量要求即可实现。了解这些机制也有助于进行反向操作，例如为了防止腐化或猩红之地的蔓延，你可以提前在需要保护的区域外围挖掘至少三格宽、并填充不可腐蚀材料的隔离带，这是一种有效的地形管理策略。
